Kit d’urgence 72h

Se préparer chez soi, d’après les consignes officielles

Chaque consigne, citée et datée

Groupe électrogène : où le faire tourner sans risque de monoxyde de carbone

Par La rédaction de Kit d’urgence 72hMis à jour le

Groupe électrogène pendant une coupure : dehors, loin des ouvertures, jamais au garage. Les règles officielles, ce qu’ajoutent les notices, le cas de l’appartement.

L’essentiel

Où le faire tourner
Dehors : « J’installe les groupes électrogènes à l'extérieur de la maison », écrit Météo-France2
Jamais
Dans une habitation, un garage, une cave ou un camping-car, ni près des portes, fenêtres ou bouches d’aération1
En appartement
Pas de groupe électrogène : une station électrique, qui ne brûle rien, prend le relais (notre lecture de1)
Le brancher sur la maison
Avant tout raccordement, « consulter la compagnie d'électricité ou un électricien qualifié » (manuel Honda)4
Homme qui démarre un groupe électrogène portable en plein air

Un groupe électrogène se fait tourner dehors, et nulle part ailleurs. Santé publique France le dit en une phrase : les groupes électrogènes « ne doivent en aucun cas être utilisés dans un espace clos (habitation, garage, cave, camping-car, etc.) ni même placés à proximité des portes, fenêtres ou bouches d’aération »1. La raison tient en deux chiffres : chaque année, environ 3 000 personnes sont intoxiquées au monoxyde de carbone en France, et une centaine en meurent1.

La règle officielle : dehors, loin des ouvertures

Trois textes publics disent la même chose avec leurs mots. Le communiqué de Santé publique France, de la Direction générale de la santé et de l’Anses, daté du 26 novembre 2025, exclut tout espace clos et le voisinage des ouvertures1. Météo-France l’inscrit dans ses conseils de vigilance neige-verglas : « J’installe les groupes électrogènes à l’extérieur de la maison »2. Santé.fr, le site du ministère de la Santé, le range parmi ses consignes « En période de grand froid ou de coupure d’électricité » : « installer les groupes électrogènes à l’extérieur »3.

Le danger vient du moteur thermique. Santé publique France compte les groupes électrogènes parmi les « appareils mobiles mal utilisés » qui provoquent des intoxications, avec les braseros, les barbecues et les pompes à eau1. Le gaz qu’ils rejettent est « invisible, inodore, non irritant, et indécelable », et « En quelques minutes, une intoxication grave peut provoquer un coma, voire même un décès »1.

Le communiqué relie ce risque à la saison : il augmente l’hiver, notamment avec les groupes électrogènes utilisés « en cas d’inondations ou de coupures d’électricité »1. C’est justement le moment où l’appareil sort du garage.

Garage ouvert, abri de jardin, balcon : les cas qui trompent

Un garage ouvert ou un abri de jardin peut sembler assez aéré. Les notices de deux fabricants, Honda et Briggs & Stratton, détaillent ces situations. Ce ne sont pas des textes officiels, mais elles vont dans le même sens que Santé publique France.

Les emplacements fréquents, et ce que disent Santé publique France et les notices
Où vous pensez le mettre Ce qu’en disent les textes
Le garage, porte grande ouverte Le garage est un espace clos pour Santé publique France1. Briggs & Stratton : la règle vaut « même si des ventilateurs, des portes ou des fenêtres ouvertes facilitent la ventilation »5
La cave, le sous-sol, le vide sanitaire Cités par Santé publique France (cave)1 et par la notice Briggs & Stratton (« sous-sols, vides sanitaires »)5
La remise ou l’abri de jardin La notice Briggs & Stratton cite les « remises de jardin » parmi les « espaces partiellement confinés » à éviter5
Le camping-car ou la caravane Le camping-car figure dans la liste de Santé publique France1
Sous une fenêtre, près d’une porte ou d’une grille d’aération Exclu par Santé publique France1 et par le manuel Honda (« à proximité de fenêtres ou portes ouvertes »)4
Sous un auvent ou une terrasse couverte Briggs & Stratton : pas « sous une terrasse ou tout autre type de structure susceptible d’entraver la circulation de l’air »5
Le balcon d’un appartement Aucun texte ne le nomme ; il donne sur des portes-fenêtres, que Santé publique France demande d’éviter1. Notre conclusion : non

Le manuel Honda explique pourquoi un lieu à moitié ouvert ne suffit pas : dans un endroit « fermé ou même partiellement clos, l’air respiré peut contenir une quantité dangereuse de gaz d’échappement »4. La notice Briggs & Stratton ajoute que le gaz peut « subsister pendant des heures, même après l’arrêt du produit »5. Couper le moteur ne rend donc pas tout de suite le garage sûr.

Quelle distance de la maison ?

Les textes officiels cités ici ne donnent aucune distance en mètres : ils disent dehors, loin des portes, des fenêtres et des bouches d’aération1. Les seuls chiffres figurent dans les notices des fabricants, et ils ne protègent pas tous du même risque.

Les distances écrites dans les documents, et ce qu’elles protègent
Document Ce qu’il demande Pour quel risque
Santé publique France, communiqué du 26 novembre 2025 Hors de tout espace clos, pas près des portes, fenêtres ou bouches d’aération, sans distance chiffrée1 Monoxyde de carbone
Notice Briggs & Stratton P2400 « à une distance d’au moins 6,1 m des espaces occupés, avec l’échappement dirigé vers la direction opposée »5 Monoxyde de carbone
Notice Briggs & Stratton P2400 « au moins 1,5 m de toute forme de structure », de la végétation et des arbustes5 Incendie
Manuel Honda EU22i « au moins 1 mètre des bâtiments et des autres équipements »4 Incendie

Le mètre du manuel Honda protège de la chaleur de l’échappement, pas du gaz : le même manuel interdit de faire tourner l’appareil près d’une fenêtre ou d’une porte ouverte4. Retenez la règle la plus exigeante qui s’applique à votre modèle, et tournez l’échappement vers l’extérieur, loin des pièces occupées, chez vous comme chez les voisins.

En appartement : pas de groupe électrogène

Un appartement n’a pas d’« extérieur » qui réponde à la consigne. La cave fait partie des espaces clos cités par Santé publique France1, et un balcon donne sur des portes-fenêtres. Notre lecture des textes est donc simple : il faut un jardin ou une cour pour placer le groupe loin des ouvertures, et un appartement n’en offre pas.

Pour garder un téléphone, une lampe, une box ou un petit réfrigérateur en marche, une station électrique fait le travail sans combustion. Elle se recharge sur secteur avant la coupure, ou par panneaux solaires pour certains modèles. Notre guide station électrique explique comment estimer les wattheures nécessaires et compare les modèles retenus.

Sans combustion, pour l’appartement : Anker SOLIX C1000

Station électrique portable d’environ 1 kWh

Pourquoi nous l’avons choisi. Une station électrique ne brûle aucun carburant : elle restitue l’électricité stockée dans sa batterie, à l’intérieur du logement. Anker annonce pour celle-ci 1 056 Wh, 9 prises et une recharge possible par panneaux solaires.

Pour qui. Un appartement, ou une maison où aucun endroit dehors n’est assez loin des ouvertures pour un groupe électrogène.

À savoir. Elle s’épuise : sa capacité en wattheures fixe la durée. Notre guide des stations électriques aide à faire le calcul avant d’acheter.

Recharge
100 % en 58 minutes sur secteur (mode HyperFlash)
Capacité
1 056 Wh
Puissance de sortie
1 800 W, 9 prises
Chimie
LFP (lithium fer phosphate), 3 000 cycles annoncés
Recharge solaire
Jusqu’à 600 W de panneaux solaires
Relais en cas de coupure (ASI)
Oui, bascule en 20 ms
Garantie
5 ans
Poids
12,9 kg

Caractéristiques indiquées par le fabricant (document du fabricant), consultées le 17 novembre 20269,10.

Voir sur Amazon : Anker SOLIX C1000Lien affilié

Si un membre du foyer dépend d’un appareil médical branché sur le secteur, demandez conseil à son médecin avant de choisir une solution de secours.

Brancher le groupe sur la maison : rallonges et tableau électrique

Brancher un groupe électrogène directement sur l’installation de la maison n’est pas un bricolage. Le manuel Honda prévient qu’un raccordement incorrect « peut permettre le retour du courant du groupe électrogène dans les lignes de la compagnie d’électricité »4. Ce retour peut « provoquer l’électrocution du personnel de la compagnie d’électricité », c’est-à-dire des agents qui réparent le réseau pendant la panne4.

La consigne du fabricant est donc de « consulter la compagnie d’électricité ou un électricien qualifié » avant tout raccordement4. La notice Briggs & Stratton renvoie, elle aussi, à un électricien qualifié pour ce type d’installation5. Nous n’expliquons pas ce câblage ici : c’est le travail de cet électricien.

La rallonge passée par une fenêtre entrouverte pose un autre problème. Selon la notice Briggs & Stratton, l’« acheminement de rallonges directement dans le domicile augmente votre risque d’empoisonnement par le monoxyde de carbone par les ouvertures »5. Une fenêtre laissée entrebâillée pour le câble est justement l’ouverture que Santé publique France demande d’éloigner du groupe1.

Tempête, inondation, pluie : dehors, mais au sec

Pendant une tempête ou une crue, la tentation est de rentrer l’appareil. Santé publique France l’interdit expressément : « En cas d’inondation ou de tempête, il est impératif de ne jamais utiliser à l’intérieur les pompes de relevage, ou pompes à eau, à moteur thermique et les groupes électrogènes »1. Cela vaut aussi pour la pompe à moteur thermique qui vide une cave inondée.

L’eau crée un second danger, électrique cette fois. Le manuel Honda cite l’usage « dans des conditions humides telles que pluie ou neige » parmi les causes d’électrocution et demande de « Garder le groupe électrogène sec »4. Briggs & Stratton écrit : « Ne faites pas fonctionner le générateur sous la pluie ou par temps humide »5.

Le plein se fait moteur arrêté : le manuel Honda demande de laisser le moteur refroidir et de ne pas faire d’appoint pendant le fonctionnement4. Pour la suite d’une tempête, voyez notre page tempête ; après une crue, notre page inondation.

Le détecteur de CO à l’intérieur, même avec un arrêt automatique

Quand un groupe tourne dehors, le gaz peut tout de même entrer par une ouverture. Un détecteur de monoxyde de carbone posé à l’intérieur prévient alors les occupants. Santé.fr rappelle qu’il en existe « au norme européenne NF EN 50291 dans le commerce dont l’installation n’est pas obligatoire »3.

Certains groupes s’arrêtent seuls en présence de gaz. C’est le cas du Briggs & Stratton P2400 : sa notice décrit un système qui « Arrête automatiquement le moteur si des niveaux dangereux de monoxyde de carbone s’accumulent autour du générateur »5. Sa notice insiste aussitôt : ce système « NE remplace PAS les détecteurs de monoxyde de carbone », et demande d’installer des détecteurs à piles dans le logement5. Le manuel du Honda EU22i, lui, ne mentionne aucun arrêt de ce type.

Exemple d’arrêt automatique au CO : Briggs & Stratton P2400 PowerSmart

Groupe électrogène inverter à essence avec arrêt automatique au monoxyde de carbone

Pourquoi nous l’avons choisi. Nous le montrons pour sa sécurité, pas comme un classement. Sa notice en français décrit un système d’arrêt automatique qui coupe le moteur si le monoxyde de carbone s’accumule autour du groupe5, et donne une distance chiffrée : au moins 6,1 m des espaces occupés5.

Pour qui. Une maison avec jardin ou cour, pour alimenter quelques appareils par leurs propres câbles pendant une coupure.

À savoir. Selon la notice, ce système « NE remplace PAS les détecteurs de monoxyde de carbone »5. Nous ne lions jamais de carburant.

Autonomie
Jusqu’à 8 heures à 25 % de charge
Sécurité
À l’extérieur uniquement, à au moins 6,1 m de tout espace occupé, échappement tourné vers l’opposé
Monoxyde de carbone
CO Guard : arrête le moteur si le monoxyde de carbone s’accumule autour du groupe ; selon la notice, ce système « NE remplace PAS les détecteurs de monoxyde de carbone »
Prises
2 prises 230 V / 16 A (type F, version européenne), une sortie 12 V et deux ports USB
Réservoir
3,8 litres
Bruit
58 dB, mesurés à 7 m à un quart de charge (mesure du fabricant)
Puissance
2 400 W au démarrage ; 1 800 W en fonctionnement
Poids
22,7 kg

Caractéristiques indiquées par le fabricant (document du fabricant), consultées le 17 novembre 202611,5.

Voir sur Amazon : Briggs & Stratton P2400 PowerSmartLien affilié

Le détecteur de fumée ne joue pas ce rôle : « Les détecteurs de fumée ne peuvent pas déceler la présence de monoxyde de carbone », précise la notice Briggs & Stratton5. Voici deux détecteurs de CO dont les fabricants citent la norme EN 50291. Le Kidde K7DCO est aussi certifié pour les caravanes et les bateaux, selon Kidde. Notre guide détecteurs de fumée et de CO explique où les poser.

Détecteur de CO, pile de 10 ans : Ei Electronics Ei208W

Détecteur de monoxyde de carbone, pile 10 ans, version française NF

Pourquoi nous l’avons choisi. Santé.fr renvoie à la norme NF EN 502913 ; Ei Electronics l’annonce pour ce modèle, certifié NF DAACO en France. Rien à changer pendant dix ans : la pile lithium est scellée et le détecteur indique lui-même sa fin de vie.

Pour qui. Le logement d’une maison où un groupe électrogène tourne dehors pendant une coupure, ou qui garde un chauffage d’appoint à combustion.

À savoir. Il ne remplace pas l’entretien de la chaudière et des conduits3. Sur Amazon.fr, vérifiez la référence exacte : Ei208W, ou Ei208DW si vous voulez l’affichage du niveau de CO.

Alimentation
Pile lithium scellée 10 ans ; durée de vie 10 ans
Capteur
Électrochimique haute sensibilité
Alarme
85 dB(A) à 3 m
Normes
NF DAACO ; « EN50291-1:2018 +A1:2012, EN50291-2:2010 » (références telles qu’Ei les écrit)
Écran
Version Ei208DW : affichage digital du niveau de CO détecté
Fin de vie
Indicateur de fin de vie
Garantie
5 ans

Caractéristiques indiquées par le fabricant (document du fabricant), consultées le 17 novembre 202612.

Détecteur de CO à écran, aussi pour la caravane : Kidde K7DCO

Détecteur de monoxyde de carbone à écran

Pourquoi nous l’avons choisi. La seconde des deux normes citées par Kidde, EN 50291-2:2019, vise les caravanes et les bateaux : c’est ce qui le rend utile dans un camping-car. Il a un affichage numérique et prévient au bout de 10 ans qu’il faut le remplacer.

Pour qui. Ceux qui veulent lire un niveau de CO, ou équiper un camping-car ou une caravane en plus du logement.

À savoir. Il fonctionne avec 2 piles AA alcalines, fournies, à surveiller lors de la vérification du kit.

Alimentation
2 piles AA alcalines fournies
Capteur
Électrochimique
Normes
Certifié par le BSI selon les normes EN 50291-1:2018 et EN 50291-2:2019 (caravanes et bateaux)
Écran
Affichage numérique
Fin de vie
Signal de fin de vie au bout de 10 ans
Garantie
10 ans
Dimensions
119 × 38,5 × 72 mm
Poids
163 g

Caractéristiques indiquées par le fabricant (document du fabricant), consultées le 17 novembre 202613.

Si quelqu’un se sent mal

Santé publique France décrit les premiers signes : « des maux de tête, une grande fatigue, des nausées, des vomissements ou des vertiges »1. Ils doivent alerter surtout s’ils apparaissent vite, près d’un appareil à combustion, et chez plusieurs personnes ou animaux du même lieu1. En cas de doute, le communiqué donne quatre gestes1 :

  1. Aérez immédiatement en ouvrant portes et fenêtres.
  2. Arrêtez les appareils à combustion si cela est possible, groupe électrogène compris.
  3. Évacuez les lieux sans attendre.
  4. Appelez le 15 (Samu), le 18 (pompiers) ou le 112 ; le 114 pour les personnes malentendantes. Le centre antipoison répond aussi au 01 45 42 59 59, 24 h/24.

Ne confondez pas les deux alarmes. Si le détecteur de CO sonne, il faut « ouvrir les fenêtres et sortir du logement »3. Face au détecteur de fumée, Santé.fr décrit la conduite inverse : rester chez soi, calfeutrer les portes et attendre les secours près d’une fenêtre3.

Une coupure longue sans groupe électrogène

Le guide national « Tous responsables » prévoit, parmi les effets d’une crise majeure, une « Panne de chauffage et d’électricité prolongée » et un « réfrigérateur ne fonctionnant plus »6. Il cite aussi des « Difficultés d’approvisionnement dans les grandes surfaces et dans les stations-service (restrictions ou pénurie de carburant) »6. Un groupe électrogène dépend de ce carburant : il ne remplace pas le kit d’urgence, il le complète.

Sans chauffage, le froid pousse à d’autres erreurs. Météo-France cite « une utilisation de cuisinière, braséro, etc. pour vous chauffer » et « le fait de boucher les entrées d’air du logement » parmi les causes d’un « risque mortel d’intoxication au monoxyde de carbone »7. Santé.fr conseille de garder le logement entre 19 et 21 °C, « sans utiliser en continu un chauffage mobile d’appoint à combustible »8.

Le reste tient dans le kit de 72 heures du guide national : lampe de poche, radio à piles, batterie externe, piles de rechange, eau et nourriture6. Notre page coupure de courant détaille ce qui s’arrête chez vous et ce qui le remplace. La liste du kit, réglée pour une coupure, vous montre ce qui manque ; l’outil Les risques chez moi indique les autres risques de votre commune.

Questions fréquentes

Peut-on faire tourner un groupe électrogène dans le garage, porte ouverte ?

Non. Santé publique France cite le garage parmi les espaces clos où un groupe électrogène ne doit « en aucun cas » fonctionner1. La notice Briggs & Stratton précise que la règle vaut « même si des ventilateurs, des portes ou des fenêtres ouvertes facilitent la ventilation »5. Sortez-le du garage avant de le démarrer.

Peut-on utiliser un groupe électrogène sur un balcon ?

Aucun texte officiel ne parle du balcon. Santé publique France interdit en revanche de placer un groupe électrogène près des portes et des fenêtres1. Sur un balcon, l’appareil tourne contre la porte-fenêtre du logement, et souvent sous celles des voisins : nous le déconseillons. En appartement, regardez plutôt du côté des stations électriques.

À quelle distance de la maison placer un groupe électrogène ?

Les consignes officielles demandent de le mettre dehors, loin des portes, fenêtres et bouches d’aération, sans donner de chiffre1. Parmi les notices que nous avons lues, celle du Briggs & Stratton P2400 en donne un : « au moins 6,1 m des espaces occupés », échappement tourné à l’opposé5. Suivez la notice de votre propre modèle.

Comment brancher un groupe électrogène sur l’installation de la maison ?

Pas vous-même. Le manuel Honda explique qu’un mauvais raccordement peut renvoyer le courant dans le réseau et électrocuter les agents qui y travaillent ; il demande de consulter un électricien qualifié ou la compagnie d’électricité avant tout raccordement4. Sans cette installation, branchez les appareils directement sur les prises du groupe.

Un groupe électrogène peut-il tourner sous la pluie ?

Les deux notices lues disent non. Honda demande de « Garder le groupe électrogène sec »4 ; Briggs & Stratton écrit : « Ne faites pas fonctionner le générateur sous la pluie ou par temps humide »5. L’abri ne doit pas pour autant l’enfermer : la notice range les remises de jardin parmi les espaces partiellement confinés à éviter5.

À lire aussi

Sources

  1. Intoxications au monoxyde de carbone : adopter les bons gestes peut sauver des vies (communiqué), Santé publique France, Direction générale de la santé et Anses. Document daté du 26 novembre 2025. Consulté le 17 novembre 2026.
  2. Vigilance neige-verglas : conséquences et conseils de comportement, Météo-France. Mise à jour en continu. Consulté le 17 novembre 2026.
  3. Comment éviter une intoxication au monoxyde de carbone ?, Santé.fr, ministère de la Santé. Document daté du 24 juillet 2025. Consulté le 17 novembre 2026.
  4. Fiche du fabricant : Honda EU22i, Honda (manuel « Notice originale », copie hébergée par le distributeur Chausson) Consulté le 17 novembre 2026.
  5. Notice du groupe électrogène Briggs & Stratton P2400 (PDF, en français), Briggs & Stratton (notice diffusée par ISEKI France) Consulté le 17 novembre 2026.
  6. « Tous responsables — Face aux risques, agissons : bien préparés, bien protégés, tous engagés » (guide national, PDF), Secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale (SGDSN), Premier ministre. Document daté du 20 novembre 2025. Consulté le 17 novembre 2026.
  7. Vigilance grand froid : conséquences et conseils, Météo-France. Mise à jour en continu. Consulté le 17 novembre 2026.
  8. Quels gestes adopter en période de grand froid ?, Santé.fr, ministère de la Santé. Document daté du 23 juillet 2025. Consulté le 17 novembre 2026.
  9. Fiche du fabricant : Anker SOLIX C1000, Anker SOLIX. Consulté le 17 novembre 2026.
  10. Guide d’utilisation de l’Anker SOLIX C1000 (PDF, en français), Anker. Consulté le 17 novembre 2026.
  11. Fiche du fabricant : Briggs & Stratton P2400 PowerSmart, Briggs & Stratton. Consulté le 17 novembre 2026.
  12. Fiche du fabricant : Ei Electronics Ei208W, Ei Electronics. Consulté le 17 novembre 2026.
  13. Fiche du fabricant : Kidde K7DCO, Kidde. Consulté le 17 novembre 2026.

Une erreur, une consigne qui a changé ? Lisez notre politique de corrections et écrivez-nous depuis la page de contact.

La rédaction de Kit d’urgence 72h

Nous lisons les textes officiels (guide national « Tous responsables », Sécurité civile, Géorisques, Santé publique France, Météo-France, préfectures), nous citons chaque consigne avec sa source et sa date, et nous n’ajoutons pas de conseil là où les sources n’en donnent pas. Notre méthode · Corrections